Po reinkarnaci Šivy její třetí oko zůstalo ve smrtelném světě.
Nakon Šivine reinkarnacije, njegovo treæe oko je ostalo u svetu smrtnika.
Ale zde tě nacházím ve smrtelném nebezpečí.
Али, овде сам те нашла у великој опасности.
Vaši agenti se domnívají, že jste ve smrtelném nebezpečí.
Naši agenti misle da ste u velikoj opasnosti.
Jestli Barbra viděla ty zprávy, tak jsou ti chlapci ve smrtelném nebezpečí.
Ako je Barbara videla onaj izveštaj, deèaci su u velikoj opasnosti.
To znamená, že jste ve smrtelném nebezpečí.
Znaèi da si u smrtnoj opasnosti.
Já jsem tu odpovědný lékař a říkám vám, že ty děti jsou ve smrtelném nebezpečí.
Ovo mesto nije sigurno. - Odgovoran sam lekar i kažem da su ova deca u velikoj opasnosti!
Niko je ve smrtelném nebezpečí a ty přebíráš kamení?
Niko je u smrtnoj opasnosti, a ti prouèavaš kamenje?
To je strašné, mohla by být ve smrtelném...
Pa to je užasno! Sigurno je u smrtnoj...
Někde uvnitř tohoto domu může být Matt Parkman ve smrtelném nebezpečí.
Negde u ovoj kuæi, Matt Parkman... može biti u smrtnoj opasnosti.
Vím, že je to těžké, ale Kamelot je ve smrtelném nebezpečí.
Znam. Ali Kamelot je u velikoj opasnosti.
Pokud je Stvořitelka natolik hloupá, že se vrátila ve smrtelném těle, bude zranitelná a to já bych měl zhasnout její světlo navždy.
Ako je bila toliko glupa da se vrati u smrtnom telu, onda je ranjiva i ja æu ugasiti njeno Svetlo...za celu veènost.
Musíš jí to říct hned, protože každý muž, s kterým přijde do styku, by mohl být ve smrtelném nebezpečí.
Moraš joj reæi odmah... Jer bi svaki muškarac koji doðe u kontakt s njom mogao biti u smrtnoj opasnosti.
A každý koho známe a milujeme bude ve smrtelném nebezpečí.
I svima koje znamo i volimo æe prijetiti smrt.
Kde bych byla radši než ve smrtelném tanečním klubu temných fae, víš?
Gde je bolje biti nego u smrtonosnom dance klubu tamnih vila, znaš?
Z toho, co pozdní paní Jonesová řekla, jejich krytí vybouchlo, což znamená, že pan Jones je ve smrtelném nebezpečí.
Iz onoga što je pokojna gða Džons rekla, njihova maska je razotkrivena, što znaèi da je g. Džons verovatno u smrtnoj opasnosti.
ve smrtelném spánku možná přijdou nějaké sny.
Umrijeti, možda usnuti... a usnuti... sanjati možda?
Ve skutečnosti, jestli mě Artuš uvidí, bude ve smrtelném nebezpečí.
Zapravo, ako me Arthur vidi, bit æe u smrtnoj opasnosti.
Pokud je to u vás doma, tak je váš syn ve smrtelném nebezpečí.
Ako vam je u kuæi, sin vam je u smrtnoj opasnosti.
Jejich syn byl ve smrtelném nebezpečí, a tak neměli jinou možnost.
Njihov sin, u smrtnoj opasnosti, ne dade im izbora.
Kdyby se jí zdálo, že je její syn ve smrtelném nebezpečí, byla by změna názoru za bezpečí jejího syna velmi nízkou cenou.
Ako oseti da joj je dete u smrtnoj opasnosti, napuštanje porote biæe mala cena koju æe platiti da osigura njegovu sigurnost.
Každý, komu řeknete o tom, co jste udělal, bude ve smrtelném nebezpečí.
Kome god isprièaš, o svojim postupcima biæe u smrtnoj opasnosti.
Každý, komu to řeknete, se ocitne ve smrtelném nebezpečí.
Bilo kome da kažeš, biæe u smrtnoj opasnosti.
Teď je také ve smrtelném nebezpečí.
Sada je i on u smrtnoj opasnosti.
Můj zdroj mi tvrdí, že jste ve smrtelném nebezpečí.
Imam izvor koji mi kaže da ste u smrtnoj opasnosti.
To jejich organizaci nijak neublíží. A vy budete pořád ve smrtelném nebezpečí.
Neæete zagrebati ni vrh njihove organizacije a bili bi u smrtnoj opasnosti.
Nejsem zraněn, ale jsi ve smrtelném nebezpečí, jelikož po tobě Warwick půjde, pokud bude moci.
"Nisam povreðen ali ti si u velikoj opasnosti "jer Warwick æe poæi za tobom ako bude mogao.
Faro, máme tam v poli agenta, který brzy bude ve smrtelném nebezpečí.
Fara, naš brat po poslu je na terenu tamo. Uskoro æe biti u pogibelji.
Je ve smrtelném nebezpečí a je moje vina, že tu vůbec je.
U velikoj je opasnosti, a moja je krivica što je ovde.
A i když nemám právo očekávat zhola nic, moje teta, kterou miluji, je ve smrtelném nebezpečí.
I iako nemam pravo da bilo šta oèekujem, moja tetka, koju volim, je u životnoj opasnosti.
Jestli někomu řekneš, co jsem ti pověděl, budu ve smrtelném nebezpečí.
Ako kažeš nekome ono što æu da ti kažem, završiæu u paklu.
Když tu zůstaneš, budeš ve smrtelném nebezpečí.
Ako ostaneš ovdje, tvoj život je u velikoj opasnosti.
Náš kamarád byl právě zabit ve smrtelném slunečním neštěstí.
Prijatelj nam je upravo poginuo u sunèanom udesu!
Protože většina těch, kteří sami sebe nazývají katolíky, chodí na mši a na přijímání, ale zároveň žijí ve smrtelném hříchu.
Jer veæina ljudi koji sebe nazivaju katolicima, idu na moderne mise, uzimaju prièest u ruku, a pritom su u stanju da žive u smrtnom grehu. -Da, dobro reèeno.
Cizinci, kteří na sebe přitahovali pozornost, byli ve smrtelném nebezpečí.
Странци који су привлачили пажњу су били у смртној опасности.
Únos Briana Finche ze strany CIA způsobil, že se mnou chráněný konzultant bez výcviku ocitl ve smrtelném nebezpečí, aniž bych dostala e-mail, ve kterém by se vše vyjasnilo, což je zcela nepřijatelné.
CIA je otmicom Brajana Finèa, neuvežbanog savetnika kome sam jemèila zaštitu, dovela u smrtnu opasnost, bez da bar e-porukom prvo traže moje odobrenje. Potpuno neprihvatljivo.
Ve smrtelném světě se ti pro tvou jedinečnost budou vždy vyhýbat, ale se mnou ne.
Али не и ја. Закључаваће те у собе попут ове.
Ale čím víc víme o tom, jak toto omezení funguje, tím více se učíme, jak to potlačit, alespoň malinko, v některých případech přesvědčením mozku, že tělo není ve smrtelném nebezpečí, když zatlačíme víc.
Međutim, što bolje razumemo kako ovo ograničenje radi, to bolje možemo da ga zaobiđemo, makar samo malo, ponekad tako što ubedimo mozak da telo neće doći u smrtnu opasnost ako nastavimo sa naporom.
5.5555019378662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?